-
1 крепёжный лес
крепёжный лес м. горн. Ausbauholz n; Bergbauholz n; Bergholz n; Grabenholz n; горн. Grubenholz n; Schachtholz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крепёжный лес
-
2 крепёжный лес
adj1) eng. Bergbauholz, Bergholz, Schachtholz2) mining. Ausbauholz, Grubenbauholz, Holzstempel, Pfand, Stempelholz, Zimmerholz, Grubenholz3) forestr. Antreibeholz4) wood. Grabenholz (при рытье траншей), Schalbretter, Schalholz -
3 заделанный крепёжный лес
adjmining. (приготовленный для крепления) vorgerichtetes AusbauholzУниверсальный русско-немецкий словарь > заделанный крепёжный лес
-
4 затраты на крепёжный лес
nmining. HolzkostenУниверсальный русско-немецкий словарь > затраты на крепёжный лес
-
5 рудничный крепёжный лес
adjmining. ZechenholzУниверсальный русско-немецкий словарь > рудничный крепёжный лес
-
6 шахтный крепёжный лес
adjmining. ZechenholzУниверсальный русско-немецкий словарь > шахтный крепёжный лес
-
7 крепёжный шахтный лес
adjmining. SchachtholzУниверсальный русско-немецкий словарь > крепёжный шахтный лес
-
8 лес крепёжный
Bergbauholz n, Grubenholz nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > лес крепёжный
-
9 лес крепёжный, круглый
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > лес крепёжный, круглый
-
10 лес
(м)1. Wald (m); Forst (m);2. Holz (n);строительный лес — Bauholz (n);
крепёжный лес — Grubenholz (n); Ausbauholz (n);
лесная гавань — Floßhafen (m);
сплавной лес — geflößtes Holz (n);
свайный лес — Pfahlholz (n);
защитный лес — Schutzwald (m);
хвойный лес — Nadelwald (m);
смешанный лес — Mischwald (m);
высокоствольный лес — Hochwald (m);
деловой лес — Nutzholz (n); Bauholz (n);
-
11 лес
n1) gener. Waldung, lebendes Holz (на корню), Holz, Forst (насаждения), Wald2) mining. (шахтный крепёжный) Holz, (крепёжный шахтный) Hölzer3) forestr. Gestämme4) electr. Gewicht5) territ. Holzung6) wood. Rohholz, Wald (как экосистема, в которой господствуют деревья) -
12 заделывать
заде́лка f Zumachen n; → заде́лывать, <заде́лать> zumachen; zunageln; zumauern; zukleben; verkitten; abdichten, zustopfen* * *заде́лыва|тьпрх fest zumachen, verschließen; (пробо́ину) abdichten* * *v1) gener. ausdichten, einmauern (в стену), festkitten (замазкой), festmachen, vermauern (отверстие каменной кладкой), verschließen, füttern2) navy. abdichten (пробоину), dichten (òå÷ü)3) milit. verschließen (пробоину)4) eng. ausflicken, ausfüllen (напр. шов), einbauen, einbetten, kalfatern6) construct. einbetonieren, einbinden, vermörteln, verdichten7) mining. anschneiden, zuschneiden (крепёжный лес)8) road.wrk. ausbessern, einbühnen9) food.ind. zusammenklappen (напр. вареники, пельмени, пирожки)10) mechan. einspannen11) wood. ausflicken (øïîí), versiegeln (швы, стыки)12) nav. lidern13) shipb. futtern (пробоину), zustopfen -
13 пропитанный
adj1) gener. imprägniert2) construct. durchtränkt3) mining. getränkt (крепёжный лес)4) electr. durchdrungen, getränkt -
14 пропитывать
v1) gener. durchsetzen (mit D) (что-л. чем-л.), eintränken, imbibieren, schwängern, tränken, durchsetzen (чем-л.), durchtränken (тж. перен.), durchweichen, pflatschen2) liter. infiltrieren, prägen3) eng. imprägnieren4) chem. sättigen5) construct. konservieren6) railw. anschwängern (древесину)7) mining. anschwängern, durchtränken (крепёжный лес антисептиком), schwängern (древесину антисептиком)8) textile. durchdringen, einlassen, klotzen9) swiss. beizen (какой-л. жидкостью)10) shipb. vollsaugen -
15 стойкий против гниения
adj1) construct. fäulnisbeständig, fäulnisfest, fäulnissicher, fäulnisverhindernd2) mining. fäulnisbeständig (напр., крепёжный лес)Универсальный русско-немецкий словарь > стойкий против гниения
См. также в других словарях:
крепёжный — см. крепёж; ая, ое. К ые материалы. Крепёжный лес. К ые детали. К ые работы … Словарь многих выражений
КРЕПЁЖНЫЙ — КРЕПЁЖНЫЙ, крепёжная, крепёжное (горн.). Служащий для крепления шахт. Крепежный лес. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
крепёжный — ая, ое. 1. тех. Служащий для скрепления элементов машин и конструкций. Крепежные детали. 2. горн. Предназначенный для крепления горнорудных выработок. Крепежные материалы. Крепежный лес. Крепежные работы … Малый академический словарь
КРЕПЁЖ — КРЕПЁЖ, ежа, муж., собир. (спец.). 1. Лес, служащий для креплений в горных выработках. 2. Детали для скрепления чего н. (болты, заклёпки). | прил. крепёжный, ая, ое. К. лес. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
крепёж — пежа/; м., собир. см. тж. крепёжный 1) техн. Детали (болты, штифты и т.п.) для скрепления, соединения частей машин и конструкций. 2) горн. Материалы (обычно лес) для крепления горнорудных выработок … Словарь многих выражений
Бордо — (Bordeaux) город на Ю. З. Франции, на р. Гаронна, в 97 км от Бискайского залива Атлантического океана. Административный центр департамента Жиронда. Древняя столица области Гиень (Гюйенн). 267 тыс. жителей (1968; с пригородами свыше 500… … Большая советская энциклопедия
Лесосибирск — В Красноярском крае, краевого подчинения, в 458 км к северо западу от Красноярска. Расположен на юго западе Заангарского плато, на левом берегу Енисея, близ устья р. Ангара. Железнодорожная станция. Л. соединён железнодорожной веткой с… … Города России
фунгисиды — [лат. fungus гриб + caedere убивать] – химические вещества, применяемые для борьбы с грибками и отчасти с бактериями, паразитирующими на растениях или разрушающими деревянные сооружения (здания, мосты, крепёжный лес в шахтах и др.) Большой… … Словарь иностранных слов русского языка
Свазиленд — Государственные герб и флаг Свазиленда. Свазиленд (Swaziland), Королевство Свазиленд (Kingdom of Swaziland).Общие сведенияС. государство в юго восточной части Африки. Входит в Содружество (британское). Граничит на севере, западе и юге с… … Энциклопедический справочник «Африка»
крепеж — КРЕПЁЖ пежа; м. собир. 1. Техн. Детали (болты, штифты и т.п.) для скрепления, соединения частей машин и конструкций. 2. Горн. Материалы (обычно лес) для крепления горнорудных выработок. ◁ Крепёжный, ая, ое. К ые материалы. К. лес. К ые детали. К… … Энциклопедический словарь
Орёл (город) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия